11:34
17 Ноября 2019
Ушел из жизни популярный переводчик фильмов Юрий Живов
Воскресенье
Ноя
17
2019

Ушел из жизни популярный переводчик фильмов Юрий Живов

Известный переводчик-синхронист умер от болезни почек 22 августа. Ему был 61 год.

Фото: открытые источники
Фото: открытые источники
О смерти Юрия сообщил его брат Андрей. Похороны пройдут 25 августа на Хованском кладбище, сообщает 360.

Юрий Живов прославился как известный автор-переводчик иностранных фильмов на видеокассетах VHS в начале 90-х годов. Он получил образование по специальности переводчика с немецкого, английского и шведского языков.

Переводом фильмов Живов начал заниматься в 1987 году. Первыми работами стали картины «Любовник леди Чаттерлей», «Вой» и комедия «Исповедь чистильщика окон». В 1993 году он решил делать авторские переводы фильмов. За время своей профессиональной деятельности Юрий Живов перевел и озвучил более 1,3 тысячи фильмов.

Читайте новости там, где удобно: Twitter, Fb , Vk, Оk, Яндекс.Дзен.